Német maszlag, török áfium: regény két részben