A libell of Spanish lies