De la terre à la lune, trajet direct en 97 heures 20 minutes