Der Todesgruß der Legionen, 3. Band